AmerigrafíasFM: ¿Es el textil solamente un pedazo de tela?

*Claudia Braun Carrasco y Maike Wehnert

Los textiles juegan un papel muy importante en nuestro día a día, pero ¿qué historias nos pueden contar? En este episodio nos adentramos en el mundo de la tela y todo lo que gira alrededor: su producción, mercantilización, (re)presentación e importancia socio-cultural. De ahí reflexionamos sobre el potencial y los límites que tiene el comercio justo.

Le extendemos nuestros más sinceros agradecimientos a Che Sudaka por permitirnos utilizar su canción "Cuándo será".

El podcast también está disponible en Anchor.

Segundo episodio: ¿Qué tan justo es el Comercio Justo?

*Claudia Braun Carrasco y Maike Wehnert son estudiantes de la maestría Estudios Culturales de América Latina en la Universidad de Bonn.

Citas de videos:
Tanya Andrea de Olea: El hilo de la memoria (00:03:36 – 00:04:25)
YamaniK Pablo: “Entrevista AFEDES” (00:00:13 – 00:00:46).
Mariana Xochiquétzal Rivera García: El hilo de la memoria (00:00:00 – 00:00:42)

Fotos: Angie Vanessita (indigenous textiles map; instagram: @angie.vanessita)
Música de Free Music Archives: Anthem of Rain, Crowander, Doctor Turtle, El Cuarteto, Jason Shaw, John Bartmann, Italian Dub Community, Ketsa, Lobo Loco, Matt LeGroulx, Monplaisir, Scott Gratton, Semilla, Serge Quadrado y Shaolin Dub.

Entrevistades: Angelina Aspuac (AFEDES, Movimiento Nacional de Tejedoras Guatemala) y Robin Collin (Co-fundador de la start-up tip me, la propina global)
Locutores invitades: Lizbeth Pineda Castañeda, Washington García Montaño, Grace Benitez, Eduardo Muro, Micaela Rosado Campos, Manuela Prieto Huertas
Redacción: Katharina Farys, Bianca Griech y Eduardo Muro
Edición: Janine Raddue

*Queremos hacer llegar nuestro sinceros agradecimientos a las personas que nos concedieron una entrevista y a quienes colaboraron en la elaboración de este episodio. Además, le agradecemos Janine Raddue por su paciencia y dedicación en la edición de este episodio.

Referencias:

Bayona Escat, Eugenia (2013): „Textiles para turistas: tejedoras y comerciantes en los Altos de Chiapas“, PASOS. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 11 (2), 371-386.
Brilling, Julia (2015): „Der koloniale Catwalk: Rassismus in der Welt der Mode“, blog feministische studien, URL: https://blog.feministische-studien.de/2015/06/der-koloniale-catwalk-rassismus-in-der-welt-der-mode/
Flores-Montes, Julieta (2020): „Mercancías únicas. La fantasía ideológica de la producción de textiles artesanales”, LiminaR. Estudios Sociales y Humanísticos, 18 (1), 49-60.
Hooks, Bell (1996): „Unser ästhetisches Erbe: Handgewirkte Geschichte“, in: hooks, bell: Sehnsucht und Widerstand. Kultur, Ethnie, Geschlecht, Berlin: Orlanda Frauenverlag, 135-144.
Hooks, Bell (2006): „Eating the Other: Desire and Resistance“, In: Meenakshi Gigi Durham / Douglas M. Kellner (Hrsg.): Media and Cultural Studies: Keyworks, Blackwell Publishing: 366-380.
Ojinaga Zapata (2020): “Los hilos de la memoria: Tejiendo las narrativas de los centros textiles en México y Perú”, Revista de historia, teoría y crítica de arte (6), 42-61.
Paredes C., Julieta y Adriana Guzmán A. (2014): “El Tejido de la Rebeldía ¿Qué es el feminismo comunitario? Bases para la despatriarcalización”, Moreno Artes Gráficas (Mujeres Creando Comunidad)
Rivera García, Mariana Xochiquétzal (2017): „Tejer y resistir. Etnografías audiovisuales y narrativas textiles”, Universitas, XV (27), 139-160.
Wolf, Eric (1986): Warenströme, in: Wolf, Erik (Hrsg.): Die Völker ohne Geschichte Europa und die anderen Welten seit 1400, Frankfurt am Main: Campus Verlag, 432-488.

Fuentes:

Twitter Thread, URL: https://twitter.com/StephanieYeboah/status/950124482093559809
Video “El hilo de la memoria”
Video entrevista YamaniK Pablo
Video “Telares Sonoros”

AMERIGRAFÍAS